Intialainen kalankorva

Sarjassamme väärinluettuja (ja ymmärrettyjä) valmisruokien nimiä. Otsikossa mainittu (oikealta nimeltään intialainen kana korma) iski minulle silmää työpaikan jääkaapista. Joskus muinoin kävellessäni K-kaupan hyllyjen välissä, sattui näkökenttääni mummon manaajakastike (eli mummon kanaa ja kastiketta). Johtuvatkohan nämä vain vilkkaasta mielikuvituksestani, väsymyksestä vai diagnosoimattomasta lukihäiriöstä? Hauskoja nämä silti ovat, mummon manaajakastike etenkin.